Boss reruns are in the game already and they also have drops, just not cards. If you visit the Hall of Memory in the Collector's Headquarters, there is an entrance on the top floor to the left. There are currently only a couple of bosses, but the hall will probably be reworked someday.
There were Boss cards in the game originally, but they were either put on hold or scrapped completely.