Whelp, arcade mode, last floor.
I make a deal with the thug guy and buy a time cristal for like... 85 hp but nvm. I go against the mimic boss with low hp and die. (not sure that triggered the bug, but idk. i think it's better to say that anyway)
Rewind. I go again in the boss room and i attack...