[FIXED] Text doesn't show up properly

[BlueOnion439]

Well, I completely translated the game to Korean, but there is a problem.

Even if I create and compile Spritefont, the text shows up like (??? ???).
As I understand, this problem only happens on Captain Bone's head dialogues.

The example below:








The first one is LocalID : TaiMing_Shiidu_RefusalStyle01 text. Subfont is InMenuDescription.
Original Text is "Clever... yet I still refuse!". Nothing seems wrong, I think.







But the second one is LocalID : BonesBubbleAttacking04 text. Subfont is also InMenuDescription.
Original Text is "Walk the plank!". This time, it shows up as "?? ?? ? ???!".



I have deleted Spritefont and recreated it, but I don't think it helped.
I am using 'gulim' font, one of the default fonts for Korean desktop.

 

[Teddy]

Hey! Thanks again for the report!

I've updated the game to 0.873d, and hopefully it should display the Korean text correctly now!

 

[BlueOnion439]

I've checked, and it perfectly works! Now I've released the Korean patch.

Actually, friendly feedback and quick response are the main reasons why I decided to translate this game. Thank you for the quick response!