Well, I personally would go with "the Black Ferrets" as you wouldn't really put emphasis on the "The," and there's more than one of them. Grandpa is the correct spelling, so I'd go with that as well. Don't take my word for it though - I might be oblivious to the Simpsons reference .
Where are these inconsistencies present, may I ask? They're probably bugs in need of fixing